Hillsong en Castellano

lunes, enero 19, 2009

Run - Correre - Letra en español y tablatura

Traducción autorizada al español
Letra y Música por Joel Houston
Traducción por Antonio Romero y Tania Braun

CORRERÉ (Run)

INTR.
D#m B F G#m7 D#m B F# G#m (x2)

E--------------------------------------------------
B--11-11-11-11-9-11-12-11-11-11-7-7-9-9-6-6 ---
G--------------------------------------------------
D--------------------------------------------------
A--------------------------------------------------
E--------------------------------------------------
x2
E-------------------------------9-9-9-9-------
B--11-11-11-11-9-11-12-11-11-11---------------
G---------------------------------------------
D---------------------------------------------
A---------------------------------------------
E---------------------------------------------

VERSO 1
D# B F G#m7(No Bass)
Eres Dios sin principio
D#m B F# G#m
Creador infinito
B
Tú nos viste aquí
D#m C# B
Cuando llamaste la tierra Y el mundo a existencia

VERSO 2
D# B F G#m7 (Add Bass)
Eres Dios de victoria
D#m B F# G#m
La historia es tu historia
B
Tú quien fuiste y es
D#m C# B
Y quien por siempre será Viviré por tu gloria

CORO 1
El coro va acompañado con esto en la primera guitarra
Lo repite por cada nota

E---------4-4-2-2-2-2 ------------
B----------------------------------
G-----3-3-------------------------

F# C# D#m
Y correré Arde fuego en mi corazón
B F#
Nada puede apagar tu amor
G#m7 D#m B
Mi Dios la Gloria te daré ¡¡¡cristo!!!!

INSTRUMENTAL
D#m B F G#m7 D#m B F# G#m

E-------------------------------------------------
B--11-11-11-11-9-11-12-11-11-11-7-7-9-9-6-6---
G-------------------------------------------------
D-------------------------------------------------
A-------------------------------------------------
E-------------------------------------------------
x2
E-------------------------------9-9-9-9-------
B--11-11-11-11-9-11-12-11-11-11-------------
G----------------------------------------------
D----------------------------------------------
A----------------------------------------------
E----------------------------------------------

VERSO 3
D# B F# G#m7
Eres Dios, somos libres
D#m B F# G#m
En nosotros tú vives
B
Tú nos viste aquí
D#m C# B
Antes de resucitar Y entregarnos tu promesa

CORO 1
El coro va acompañad con esto en la primera guitarra

E---------4-4-2-2-2-2------------
B---------------------------------
G-----3-3------------------------

F# C# D#m
Y correré Arde fuego en mi corazón
B F#
Nada puede apagar tu amor
G#m7 D#m B
Mi Dios la Gloria te daré

CORO 2
El coro va acompañad con esto en la primera guitarra

E---------4-4-2-2-2-2------------
B----------------------------------
G-----3-3-------------------------

F# C# D#m
Y correré Con mi vida te alabaré
B F#
Y tu nombre famoso haré
C# F#/A# B
Mi Dios la gloria te daré Jesús

Instrumental:
D#m B F# G#m D#m B F# G#m

E------------------------------------------------
B--11-11-11-11-9-11-12-11-11-11-7-7-9-9-6-6--
G------------------------------------------------
D------------------------------------------------
A------------------------------------------------
E------------------------------------------------

E-------------------------------9-9-9-9-------
B--11-11-11-11-9-11-12-11-11-11-------------
G---------------------------------------------
D---------------------------------------------
A---------------------------------------------
E---------------------------------------------
X2

B X4 D#m B D#m B X2

CORO 1
El coro va acompañad con esto en la primera guitarra

E---------4-4-2-2-2-2------------
B---------------------------------
G-----3-3------------------------

F# C# D#m
Y correré Arde fuego en mi corazón
B F#
Nada puede apagar tu amor
G#m7 D#m B
Mi Dios la Gloria te daré

CORO 2
El coro va acompañad con esto en la primera guitarra

E---------4-4-2-2-2-2------------
B----------------------------------
G-----3-3-------------------------

F# C# D#m
Y correré Con mi vida te alabaré
B F#
Y tu nombre famoso haré
C# F#/A# B
Mi Dios la gloria te daré Jesús

fin
D# B F G#m7 D#m B F# G#m

E-------------------------------------------------
B--11-11-11-11-9-11-12-11-11-11-7-7-9-9-6-6---
G-------------------------------------------------
D-------------------------------------------------
A-------------------------------------------------
E-------------------------------------------------
X2
E-------------------------------9-9-9-9---------
B--11-11-11-11-9-11-12-11-11-11---------------
G------------------------------------------------
D------------------------------------------------
A------------------------------------------------
E------------------------------------------------

::gracias a La Cuerda.net::

sábado, enero 17, 2009

Still ( letra en español )

OK !!! por ahi ... en uno de los coments del blog ... un anonimo me pidio que suba la traduccion de Still y precisamente esa cancion la tradujimos en la LBS (mi iglesia)...Y NOS ENCANTA!!...(especialmemte

al bajista y siempre quiere tocarla en salsa ...jajaja)
y no se por que no la subi antes ... jejeje
pero ahora ya esta aqui!!! asi que declaro otra ...solicitud CUMPLIDAAA!!! EHH!!!!!je

Escucha y descarga esta cancion en español en LBS HiLLSONG COVERS

Quieto estare

Verso 1
Escóndeme
bajo tus alas
cúbreme
en tus manos de poder

CORO:
Aunque se levante y ruja el mar
volaré sobre la tempestad
Padre eres el Rey sobre el mar
quieto estaré, sabré que eres Dios

Verso 2
Reposa mi alma
sólo en Jesús
conoce su poder
en confianza y quietud

::ENLACES PATROCINADOS:
diseño paginas web
diseño web
Trabajar desde casa
Seguros generales::

::Traduccion por LBS:: publicada en Hillsong en Español
Usalo en otros sitios y usa este codigo en agradecimiento

lunes, diciembre 29, 2008

Come to my rescue - lyrics

album: Unidos Permanecemos - United we Stand
::descarga el album Unidos Permanecemos::
Me viniste a rescatar - letra en español

Falling on my knees in worship
Giving all I am to seek Your face
Lord all I am is Yours

My whole life I place in Your hands
God of mercy humbled I bow down
In Your presence at Your throne

I called; You answered
And You came to my rescue
And I wanna be where You are

My whole life I place in Your hands
God of mercy humbled I bow down
In Your presence at Your throne

I called; You answered
and You came to my rescue
and I wanna be where You are
(repeat)

In my life,
be lifted high.
In our world,
be lifted high.
In our love,
be lifted high.
(repeat twice)

I called; You answered
And You came to my rescue
And I wanna be where You are

Me viniste a Rescatar - letra, musica y video en español

album: Unidos Permanecemos - United we Stand
::descarga el album Unidos Permanecemos::
Come to my rescue - lyrics (en ingles)

Aqui un video q es mas bien como pa pasarlo mientras lo cantan porq va saliendo la letra ashii…plop..

Vengo ante ti postrado, con todo mi ser te quiero
ver, tuyo soy, Señor.

Mi vida pongo en tus manos, Dios de gracia, vengo
en humildad, En tu presencia quiero estar.

Clamé, me oíste, me viniste a
rescatar, Contigo quiero estar. oh oh oh

Mi vida pongo en tus manos, Dios de gracia, vengo
en humildad, En tu presencia quiero estar.

Clamé, me oíste, me viniste a
rescatar, Contigo quiero estar. oh oh oh
Clamé, me oíste, me viniste a
rescatar, Contigo quiero estar. oh oh oh

Con mi fe te exaltaré, Con mi amor te
exaltaré, Con mi ser te exaltaré.
Con mi fe te exaltaré, Con mi amor te
exaltaré, Con mi ser te exaltaré.
Con mi fe te exaltaré, Con mi amor te
exaltaré, Con mi ser te exaltaré.
Con mi fe te exaltaré, Con mi amor te
exaltaré, Con mi ser te exaltaré.

Clamé, me oíste, me viniste a
rescatar, Contigo quiero estar. oh oh oh

Hillsong - Viniste a Rescatar - Mexico Palacio d los Deporte

lunes, diciembre 15, 2008

Es tiempo - Por ti - The time has come

A ver a ver... esta cancion es muy conocida como "Por ti" ... pero su verdadero nombre es "Es tiempo" (The time has come)... eso para aclarar algunas dudas... ^-^

Aqui estoy poniendo la letra en español ... y tambien un video en español (hagan clic aqui si kieren la "letra y el video de "The Time has come" en ingles)

Es Tiempo - Por ti

album: Unidos Permanecemos - United we Stand

::descarga el album Unidos Permanecemos::

//Amor inexplicable, tu vida diste en la cruz
tuyo soy por siempre

en tu misericordia, me diste vida, diste amor,
tu gran amor,
es tiempo de, decidir por que vivo,
te seguiré, mi alabanza te daré, Jesús,

Por ti, por ti, lo entrego todo,
solo por ti, mi alabanza doy, toda mi alabanza doy
por ti, por ti, es por quien vivo, te alabare,
y todo lo que soy, toda mi alabanza doy //

///Tu hijo soy señor, vivo para darte gloria Dios,
glooooooooooria y honor///

//Es tiempo de, decidir por que vivo,
te seguiré, mi alabanza te daré//

viernes, diciembre 12, 2008

Hillsong Guitar Workshop - Mighty to save

Bueno aqui hay un video donde enseñan a tocar estas tres canciones:

- Mighty to save
- Follow the son y
- Higher

- Encuentra tambien el drumworkshop de Mighy to save

Mighty to save (...por si solo quieren ver esa cancion y no quieren esperar a que cargue...)

Descarga: Metronomo en pista - t:152 ideal para practicar Mighty to save

::te sirvio este articulo??::enlazanos
::comentar es un cumplido;comentar es agradecer::
::hillsong en Español::

(...)Ver completo

Follow the son (traduccion - castellano)

Bueno esta vez les vengo con una cancioncita bieeeen bacan jeje....da risa la parte del medio ... y como en nuestra iglesia no hay dos guitarras lo hacemos la guitarra y el teclado( o sea yo ^-^) y el "Alegre" que es nuestro bajista pone una caaaaaara a la hora que entra jejeje.... tienen que haberla escuchado para entender de lo que les estoy hablando ...

Asi que para que la escuchen he puesto el video de Hillsong, el de Hillsong London y aqui puedes ver el video donde el mismo Nigel Hendrox (guitarrista de Hillsong) enseña a tocarla ... y mas abajo estará la letra en español!!!

Cancion: "Follow the son"
Album: "Jesus is" Hillsong London y "mighty to save" de Hillsong

Hillsong

Hillsong London

Hillsong London =remix=

Sigo al Hijo de Dios

Eres la luz y resplandeces en mi
Es en Jesús, que llegaré al Rey
y todo ser, vendrá a adorar
Tú eres Dios,
quien mandó a nuestroalvador
para darlo todo
y el mundo se humille ante ti

Viniste en gracia a mostrar
un camino mejor

Yo sigo a Jesús el único
venga tu reino hoy
Entrego todo a quien me amó

Yo sigo Jesús el único
Que se haga hoy tu voluntad
te entrego todo a ti
eres todo para mi (x4)

Estrofa1/Estrofa2/Pre-coro/Coro/Estrofa2/Pre-Coro/Coro/Bridge/Pre-coro2xcoro lento/Coro con bateria/

::Traduccion por LBS:: publicada en Hillsong en Español
Usalo en otros sitios pero usando este codigo en agradecimiento

::te sirvio este articulo??::enlazanos (...)Ver completo

lunes, diciembre 01, 2008

Yours is the kingdom

oaaa .. bueno me encontre esta adaptacion al español por internet... y como primera vez q la veo traducida la puse aqui ...jeje
el album es God he reigns y no me acuerdo si sale en algun otro album ... si alguien lo sabe posh no dude en decirlo ^-^!!!...

TUYO ES EL REINO
TUYO ES EL REINO
Y LA GLORIA
LA ALABANZA POR SIEMPRE SEÑOR
TODA LA CREACION SE POSTRA ANTE TU NOMBRE

MI DESEO ES AMARTE
ALABARTE Y ENTREGARTE TODO LO QUE SOY
MI CORAZON TE DOY Y EXALTO TU NOMBRE

REY DE REYES
LA CREACION TE CANTARA
ERES GRANDE MARAVILLOSO DIOS
MARAVILLOSO DIOS

CORO:
Y CON MI CORAZÓN TE ADORARE
Y POR SIEMPRE VIVIRE EN TU PRESENCIA
EXALTANDO TU NOMBRE
TODA LA GLORIA ES TUYA
DIOS POR SIEMPRE TODA LA GLORIA ES TUYA

Te sirvió este articulo?::enlazanos::
::comentar es un cumplido;comentar es agradecer::

(...)Ver completo